It’s trade show season and many of you will be making the most of the opportunity to showcase your products or services, reconnect with colleagues, and make new connections. As exhilarating as the experience may be, if you’re a seasoned exhibitor, you know how much work and preparation goes into it. The more you plan ahead, the better chances you’ll…
Read More
Is it really worth hiring a scientific translator who is also a native-English speaker for your German-to-English translation needs? Or could a generalist whose first language isn’t English work as well? If you’re translating a scientific paper for a journal, an academic paper, or a technical text relating to a scientific topic, then the short answer is that you need…
Read More
The grease in the wheels of international trade Have you ever used a lubricant like WD-40 at home? I’m told a similar product in Germany is Caramba. It’s one of those products that can turn its hand to virtually anything. Not just for squeaky hinges and stiff door handles. You can use it successfully to unstick chewing gum, release stuck Lego, and…
Read More
